明代筆記 vol.11 藤田美術館：伊達政宗，七官青磁袴三足香炉，銘「東福寺」 - Fujita Museum, Celadon Tripod Censer ’Tofukuji’, Heirloom by Date Masamune

武將所愛之香爐

這件作品為一尊三足香爐，通體施青瓷釉，由中國明代中期至清初的龍泉窯燒製。青瓷色澤清亮，呈淡雅的青綠色，釉面厚潤，無明顯流釉或瑕疵，為七官青瓷中的上乘之作。器形腰部外撇，形似袴褲，故稱「袴腰三足香爐」。三足纖細修長，予人生動輕盈之感，於諸種青瓷香爐中屬較為罕見之器形。

此器原藏於京都名剎東福寺，因而銘為「東福寺」。後為戰國大名伊達政宗（1567–1636）所得。根據《觀瀾閣寶物目錄》記載，寛永七年（1630）四月六日，德川二代將軍秀忠與三代將軍家光曾蒞臨仙台藩江戶上屋敷，政宗於茶室「鎖之間」設飾此香爐以饗賓，推見其為伊達家珍藏重器。

所謂「七官青瓷」，係指中國輸入之青瓷一類，相傳得名於七品官吏（或為七位官員）攜入之故。其特色為透明感強之青綠色釉面，為江戶時期茶人與武家大名所愛用之唐物。

香爐本作原為佛教供養用 具，後逐漸進入文人與茶道世界。在茶席上不常用以焚香，更多作為飾物或聞香（聞香即通過氣味辨識香木）之器具。伊達政宗自幼即習文事，尤重和歌、茶道與書畫藝術，師事千利休，並深諳茶之道具品評、陳設與茶會之安排，其政治與文化修養兼備，正是當時戰國武將文化轉型的典型代表。

七官青瓷袴腰三足香爐（銘「東福寺」）

時代：中國 明代（13–14世紀）

窯口：龍泉窯

尺寸：未詳，但形制小巧

傳承：原為京都東福寺舊藏 → 伊達政宗所得 → 仙台藩伊達家珍藏

記錄：《觀瀾閣寶物目錄》記載於寬永七年，德川秀忠與家光至伊達家邸時之陳設器

現藏：藤田美術館（大阪）

館所簡介：

藤田美術館創立於1954年，旨在公開展示由明治時期實業家藤田傳三郎及其子平太郎、德次郎所蒐集之美術工藝珍品。館藏涵蓋日本及東亞藝術品，所藏國寶9件、重要文化財53件，為世界級東方藝術收藏重鎮之一。

本作は、明代中期から清代初期の中国・龍泉窯で焼成された青磁三足香炉である。腰部が袴を穿いたように見えることから「袴腰」と呼ばれるこの器形に、極めて細長い三本足が組み合わされ、繊細かつ動的な造形美を見せている。釉色は青みを帯びた透明感ある青緑色で、厚く均質にかけられ、斑や釉切れが見られないことから、上質な七官青磁であると評価される。

「七官青磁」とは、中国から伝来した青磁の一類であり、その名称はかつてこの種の青磁を将来した七位官人に由来するとも言われている。日本では茶道具として重宝され、特に江戸初期には武家の間で唐物の名品として高く評価された。

本香炉はもと京都・東福寺に伝来し、そのため「東福寺」の銘がある。その後、戦国大名であり初代仙台藩主の伊達政宗（1567–1636）の手に渡った。『観瀾閣宝物目録』によれば、寛永七年（1630）四月六日、徳川二代将軍秀忠と三代将軍家光が仙台藩江戸屋敷に来訪した際、政宗は本香炉を茶室「鎖之間」に飾ったと記されている。政宗が本作をいかに愛蔵していたかを窺わせる記録である。

伊達政宗は幼少より和歌や茶の湯に親しみ、千利休にも師事した文化人としての一面を持つ。茶道具の蒐集や茶会の演出は、戦国武将にとって教養と政治力を示す重要な手段であり、本作はその象徴的遺品の一つといえる。

名称：七官青磁袴腰三足香炉（銘「東福寺」）

時代：中国・明時代（13～14世紀）

窯口：龍泉窯

伝来：東福寺 → 伊達政宗 → 伊達家所蔵

典拠：『観瀾閣宝物目録』寛永七年四月六日記載

所蔵：藤田美術館（大阪）

藤田美術館について：

藤田美術館は、明治期の実業家・藤田傳三郎とその子・平太郎、徳次郎が蒐集した美術工芸品を公開するため、1954年に大阪に開館した。現在では国宝9件、重要文化財53件を含む、東洋美術の屈指のコレクションを誇る。

This refined celadon tripod censer was produced at the Longquan kilns in China during the mid-Ming to early Qing dynasties (13th–14th century). The vessel features slender, elongated tripod legs and a flared waist resembling the shape of hakama trousers, a form known in Japanese as hakama-goshi. Its bluish-green glaze is thick, even, and lustrous, exhibiting no discoloration or flaws, indicating its high quality as a piece of Shichikan seiji—a type of celadon highly prized in Japan.

The term Shichikan (literally "Seven Officials") is believed to originate from Chinese officials of the seventh rank who introduced such wares to Japan. These celadons were admired by tea practitioners and warrior aristocrats during the early Edo period as prestigious karamono (Chinese-imported objects).

The censer was formerly housed at Tōfuku-ji Temple in Kyoto, from which it derives its inscription. It was later acquired by the powerful daimyo Date Masamune (1567–1636), the first lord of the Sendai domain. According to the Kanzanka Treasure Catalogue, this censer was displayed in the kusarino-ma tea room on April 6, 1630 (Kanei 7), during the formal visit of the second Tokugawa shogun Hidetada and the third shogun Iemitsu to the Sendai clan’s Edo residence. This event illustrates the censer’s status as a treasured object within the Date family collection.

Masamune, known as the "One-Eyed Dragon," was a warrior with refined cultural tastes. Educated in waka poetry and the tea ceremony from an early age, he was also a student of Sen no Rikyū. The collection and display of such items were considered marks of sophistication and political clout among warlords of the period. This censer thus exemplifies the fusion of aesthetic sensibility and political symbolism characteristic of elite samurai culture.

Object Details:

• Title: Celadon Tripod Censer, Inscribed “Tofukuji”

• Date: China, Ming Dynasty (13th–14th century)

• Kiln: Longquan ware

• Provenance: Formerly Tofukuji Temple → Acquired by Date Masamune → Date family heirloom

• Documentation: Kanzanka Hōmotsu Mokuroku (Treasure Catalogue), Kanei 7 (1630)

• Collection: Fujita Museum, Osaka

About the Fujita Museum:

The Fujita Museum was founded in 1954 to publicly exhibit the art collection assembled by industrialist Fujita Denzaburō (1841–1912) and his sons Heitarō and Tokujirō. The museum houses one of the most important collections of East Asian art in the world, including 9 National Treasures and 53 Important Cultural Properties.