拍賣筆記 vol.507 蘇富比香港2026：肯禮夫勳爵灰被天目，傳世，宋代建窯，萬古之幽專場 - Sotheby’s HK 2026, A Heirloom Jian Haikatsuki Tenmoku, Russet-Brown-Glazed tea bowl, Lord Cunliffe Collection, Song dynasty
肯禮夫勳爵是重要的東方陶瓷學會會員，SACA學會曾梳理其收藏並發表微信公眾號文章《英伦华韵：肯礼夫勋爵的美意识 - Lord Cunliffe Collection, OCS.》、隨後在SACA學會官網發表了《宋代筆記 Vol.63 千萬級別傳世建盞和肯禮夫勳爵的美意識 - Heirloom Jian from the Lord Cunliffe Collection, Important Member of the Oriental Ceramics Society, London.》
從歷史資料得知，歸於肯禮夫勳爵名下的建盞至少有三件（編號T6、T30、T31），本次拍品為三件之一（T30）。三件均為傳世建窯茶碗，都在Bonhams倫敦2002年售出，當時圖錄標註均來自Bluett & Sons倫敦古董商，並帶有售價。T30、T31曾參展1960年OCS「The Arts of the Sung Dynasty」，編號196、197。傳世建窯銀毫盞（T31）2002年Bonhams售出後（編號45），2016年佳士得香港開元大觀專場再次上拍；另一件褐釉小斗笠盞（T6）在蘇富比樂從堂專場中以346萬港元售出。本品編號T30，曾經在《1954年威尼斯中國藝術展》（馬可波羅七百週年紀念中國藝術大展）中展出，編號493；Bonhams倫敦2002年拍賣，編號44。
▲ 左：肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe）舊藏，東方陶瓷學會展覽 1960年 no.196；右：本拍品：肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe）灰被天目，12.5cm，來源：Bluett & Son，1948（£ 12.10），肯禮夫勛爵（1899–1963年）收藏，編號T30、倫敦Bonhams，2002年，編號44；展覽：《1954年威尼斯中國藝術展》（馬可波羅七百週年紀念中國藝術大展），編號493；東方陶瓷學會「宋代的艺术」特展 1960年6月16日 - 7月23日，編號197
▲ Bonhams倫敦，2002年肯禮夫拍賣專場，編號44
蘇富比2026萬古之幽專場，現場圖片：
▲ 本拍品（左）：肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe）灰被天目，12.5cm，來源：Bluett & Son，1948（£ 12.10），肯禮夫勛爵（1899–1963年）收藏，編號T30，Bonhams倫敦2002年肯禮夫專場拍賣，編號44；展覽：《1954年威尼斯中國藝術展》（馬可波羅七百週年紀念中國藝術大展），編號493；東方陶瓷學會「宋代的艺术」特展 1960年6月16日 - 7月23日，編號197
細觀局部自然光下有彩光，釉色、露胎處皮殼瑩潤，應為日本來源的傳世作品，早期經Bluett & Sons入藏肯禮夫勳爵序列。柿紅釉長期被低估，但在傳統日本茶道中被定為「灰被天目」之範疇，最為重要的參考是德川美術館藏的德川家康所持灰被天目茶碗，釉色一致。
柿紅色被認為是比黑色更為高溫所呈現出的釉色，超過1350度的高溫。唐物茶入中，主色系也是柿色為主，最早的日本記載的茶入，由榮西從南宋帶回，日本高山寺名惠上人所持「柿茶入」，便是這類審美在宋代收到重視的實證。
大名物 灰被天目 德川家康所持
此碗原為堺油屋常祐所藏，後傳至尾張德川家。口緣鑲以砂張（黃銅）覆輪。內壁見込有飛雲般的青色紋樣，於梨皮色澤之美中，遍布銀砂子紋。外壁口沿約五分處呈澀色，其下直至足際與內壁相同，皆為梨皮色，銀砂麗然；足際釉溜厚積，中見黑灰如墨流之紋，尤為殊勝。高臺為鐵質胎，足緣作蛇目形，修削精整，誠為極佳之天目。現藏德川黎明會。（據《玩貨名物記》《古今名物類聚》《大正名器鑑》）
此外，釉面遍布砂子般閃爍之小黑點，蓋鐵分結晶所致。高溫燒成之際，鐵分溶於釉中，火退則結晶為此小點，復流下而呈柿色筋線。尋常兔毫盞鐵分未若此之多，故柿色筋線以黑玻璃釉為底，乃見兔毫之美；此則筋線密接，宛若柿色釉然。建窯天目中，此等釉調殆屬極罕見之例。
這件茶碗的釉色，並不是工匠刻意追求的結果，而是這只碗的釉料裡，鐵分碰巧特別多所造成的。雖然足際積釉和碗心（見込）中央的玻璃質釉層仍然很厚，柿色的筋線也還像普通兔毫一樣往下流動；但從圖上看，內外壁靠近口沿往下大約兩公分的地方，顏色特別深。仔細觀察會發現，這裡的筋線和下半部的柿色筋線本質上沒有不同，同樣都是鐵分在釉裡往下流動留下的痕跡，只是這裡的顏色更深而已。
為什麼口沿附近會特別深？因為這裡是碗壁最陡直的地方，釉層相對比較薄，鐵分顯得更集中，所以顏色就更深。也可能和下面的胎土本身有關。古人看到這種偏焦褐的顏色，就把它歸類到「灰被天目」裡去了。
總之，這是一件在建窯天目中極為少見的特殊例子。口沿鑲有砂張（黃銅）覆輪。原本是堺的油屋常祐（一作淨祐）所藏，後來傳到尾張德川家。
▲ 德川家康 舊藏，建窯灰被天目茶碗 / 德川美術館 藏
▲ 漢作柿蒂茶入（高山寺傳來），榮西禪師、明惠上人與日本茶史的聖物，南宋時代，口径6.2cm，高4.5cm，底径2.8cm
1. 傳世銀油滴／銀兔毫天目茶碗（Silver Hare’s Fur / 銀油滴，編號T31）
佳士得香港2016年6月1日
專場：Classical Chinese Art from the Sui to the Song Dynasties（開元大觀）
Lot 3132
估價：HK$2,000,000–3,000,000
尺寸：口徑約12.2 cm，口沿金屬（銀）扣，釉面黑底帶虹彩銀兔毫紋，釉止於足上露褐胎。
來源：Michou（1949年，£7）→ Bluett & Sons（1949年，£15）→ Lord Cunliffe（T31）→ 倫敦Bonhams 2002年11月11日 lot 45。
展覽：1960年Oriental Ceramic Society no. 196。
肯禮夫曾評：「Oscar Raphael有一件類似者現藏劍橋Fitzwilliam Museum……但不若我這件璀璨。」
拍賣連結：
2. 建窯兔毫鬥笠茶碗（Russet-streaked Nogime Temmoku / 兔毫鬥笠，編號T6）
蘇富比香港2017年10月2日
專場：Song – Important Chinese Ceramics from the Le Cong Tang Collection（樂從堂舊藏，HK0747）
Lot 12
成交價：HK$3,460,000（估價HK$600,000–800,000）
尺寸：約11.5 cm，斗笠形，窄足，釉面光亮且兔毫紋均勻覆蓋大部分器身，足上有三處釉滴。
來源：Lord Cunliffe（T6）→ 倫敦Bonhams 2002年11月11日 lot 40 → 樂從堂收藏。
展覽：1960年OCS no. 196。
Bonham 倫敦 2002年
拍賣連結：
3. 建窯柿紅、灰被天目茶碗（Persimmon Red and Grey Tianmu / 灰被天目，編號T30）（本拍品）
來源：Bluett & Sons 1948年購入（£12.10）→ Lord Cunliffe。
展覽：Venice Mostra de Arte Cinese 1954；1960年OCS no. 197。
據皮殼判斷中世紀日本傳世，局部有彩光，整體胎體包漿瑩潤。
▲ 本拍品：肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe）灰被天目，12.5cm，來源：Bluett & Son，1948（£ 12.10），肯禮夫勛爵（1899–1963年）收藏，編號T30、倫敦Bonhams，2002年，編號44；展覽：《1954年威尼斯中國藝術展》（馬可波羅七百週年紀念中國藝術大展），編號493；東方陶瓷學會「宋代的艺术」特展 1960年6月16日 - 7月23日，編號197
Lord Cunliffe
肯禮夫勳爵的美意識
肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe），中國古代藝術收藏界如雷貫耳般的傳承與存在。
肯禮夫勳爵的父親Walter Cunliffe（1st Baron Cunliffe）曾在1913-1918年間任英格蘭銀行的行長；肯禮夫是第二代男爵（ Cunliffe of Headley）：Rolf Cunliffe（1899-1963年），他於1946年加入東方陶瓷學會。
▲ 肯禮夫勳爵（Lord Cunliffe）
肯禮夫勳爵無疑是20世紀西方最有影響力的中國藝術品藏家之一。1946年開始便是東方陶瓷學會的活躍成員，於1960年受頒為劍橋大學菲茨威廉博物館東方藝術館榮譽館長。
二戰後期其任職於英國皇家空軍，駐於倫敦，偶得閒暇步入了 Bluett 經營的古董店，購入了他平生第一件的中國古董。也許是幸運，也是是命運的安排，這一買，便開啓了他之後長達二十多年的收藏生涯。
上手圖：
宋代建窯灰被天目茶碗
A Jian russet-brown-glazed tea bowl, Song dynasty
Live auction begins on:
2026 October 30, 10:00 AM HKT
Estimate
200,000 - 400,000 HKD
Description
12.5 cm
來源
Bluett & Son，1948（£ 12.10）
肯禮夫勛爵（1899–1963年）收藏，編號T30
懷古堂，紐約，2005年
展覽：
《1954年威尼斯中國藝術展》（馬可波羅七百週年紀念中國藝術大展），編號493
東方陶瓷學會「宋代的艺术」特展 1960年6月16日-7月23日 no.197
Provenance
Bluett & Son，1948（£ 12.10）
Collection of Lord Cunliffe (1899–1963), no. T30
Kaikodo, New York, 2005.
Exhibition
Mostra d’arte Cinese, Venice 1954, no.493
The Arts Council of Great Britain and The Oriental Ceramic Society, London, The Arts of the Sung Dynasty, 16 June – 23 July 1960, no. 197
See a related 'Jian' teabowl of similar type in the Arthur M. Sackler Museum, Harvard University, was included in the exhibition Hare's Fur, Tortoiseshell, and Partridge Feathers, Harvard University Art Museums, Cambridge, Mass., 1995, cat. no. 79.
A similar 'Jian' bowl from the Alfred Clark Collection, was sold in Sotheby's London, 25th March 1975, lot 24; and another in Sotheby's New York, 20th March 2002, lot 112. Compare also a bowl from the Muwen Tang collection sold in Sotheby's London, 12th November 2003, lot 64.
Comments