拍賣筆記 vol.334 佳士得紐約2026：商晚期弄器青銅觶，首陽齋舊藏 - Christie’s NY 2026, A Bronze Nongqi Bronze Zhi, The Shouyang Studio
- SACA
- 9 hours ago
- 6 min read
銘文有一個字未能解讀，獸面的母題更接近人面的描繪，特別是鼻子、嘴巴。尺寸較小只有10.6cm，或屬於弄器類型，既有銘文、又有特殊的獸面母題，尺寸還是袖珍弄器，這三點加起來使得這件器物雖然沒有1949年以前的早期出版，仍然是值得玩味的珍品。
參考：
弗利爾博物館的「子作弄鳥」（不可流通）
朱利思·艾伯哈特專場的小弄器（132萬美金，2013紐約蘇富比）
荷蘭萬孝臣（Willem Van Heusden）、George deBatz、樂山堂蔡一鳴藏，西周早期青銅弄鳥（松隱閣藏）
子作弄鳥，弗利爾博物館
Julius Eberhardt 2013 Sotheby's NY, 1.32m USD
萬孝臣 西周青銅弄鳥，松隱閣藏（參考：青銅筆記 vol.18 樂山堂：西周青銅鳥形蓋盒，萬孝臣、George deBatz、蔡一鳴舊藏 - Leshantang, A Western Zhou Dynasty Archaic Bronze 'Bird' Box And Cover）
The inscription contains one undeciphered character. The taotie design deviates notably toward a human facial representation, most evident in the naturalistic depiction of the nose and mouth. Measuring a mere 10.6 cm, the object probably belongs to the class of small amusement or novelty items (nongqi). These three characteristics—an inscribed text, a distinctive and anthropomorphic taotie motif, and its pocket-sized scale as a miniature plaything—collectively render the piece a fascinating rarity deserving of attention, despite the absence of any publication prior to 1949.
首陽齋珍藏高古中國青銅器
青銅X父乙觶
商晚期 公元前十三世紀至十一世紀
LATE SHANG DYNASTY, 13TH-11TH CENTURY BC
估價
美元 20,000 – 美元 30,000
商晚期 公元前十三世紀至十一世紀 青銅X父乙觶
金文：X父乙
4 3⁄16 in. (10.6 cm.) high
來源
采華閣中國古美術，香港，1992年7月8日
首陽齋，紐約
出版
周亞，馬今洪，胡嘉麟編，《首陽吉金：胡盈瑩、范季融藏中國古代青銅器》，上海，2008年，頁45-7，編號12
《首陽吉金：胡盈瑩、范季融藏中國古代青銅器》，寧波，2009年，頁8
吳鎮峰，《商周青銅器銘文暨圖像集成》，卷十九，上海，2012年，頁196，編號10306
羅新慧，《首陽吉金疏證》，上海，2016年，頁1-3，編號1
展覽
「首陽吉金：胡盈瑩、范季融藏中國古代青銅器」，2008年10月至2011年1月巡展於上海，上海博物館；香港，香港中文大學文物館；寧波， 寧波博物館；芝加哥，芝加哥藝術博物館，編號12
此觶小巧，鑄造精嚴，世所罕儔。口下浮雕一周獸面紋，雙角內卷。廣腹飾分解式獸面紋，目張鼻隆，神威赫奕。高足飾兩組龍紋，動勢宛然。內底銘三字，首字為跪人形，接「父乙」，釋為某君奉其父乙造觶。
一例與本觶形制、紋飾悉同無異，存原蓋並銘「母乙」，河南安陽大司空村南M53號墓出土，見鄭振香〈1962年安陽大司空村發掘簡報〉，《考古》，1964年，第8期，圖1.1，年代屬殷墟四期。
胡盈瑩、范季融夫婦是兩代上博捐赠者的傳承者：岳父胡惠春奠基瓷器，夫婦延續青銅器，跨越70餘年，體現華裔收藏家「藏以致用、回饋祖國」的家國情懷。他們不僅豐富中國博物館館藏，還透過展覽、出版、基金會促進文化交流與文物研究，是海外華人文物保護與分享的典範。范季融至今（2023年訪談時87歲）仍活躍於紐約，持續研究與分享。
胡盈瑩（Hu Yingying）和范季融（Fan Jirong，英文名George Fan）是美籍華裔著名文物收藏家夫婦，以收藏中國古代青銅器聞名於世，被視為全球此類私人收藏的重要代表之一。他們的收藏室「首陽齋」（Shouyang Zhai）位於美國紐約，珍藏逾百件中國古代青銅器，注重文化與學術價值，而非純粹審美，視收藏為學習研究中國傳統文化的途徑。
范季融生平與背景
范季融1936年生於上海，祖籍浙江鎮海（天一閣范欽後裔），父親范回春曾為上海閔行跑馬場老板。幼年隨家人遷台灣，再移居香港。1950年入讀香港華誠書院，後獲獎學金赴美，就讀紐約大學電子工程，獲學士、碩士及應用物理博士學位。畢業後任IBM工程師，曾擔任美國國家科學院咨詢委員會委員。回港後繼高锟教授出任香港中文大學工程學院教授、院長，並創辦FastChange企業任主席。中大退休後移居紐約，全心投入中國先秦青銅器收藏與研究，成為該領域大家。
1959年，他與香港金融家、著名收藏家胡惠春（1911-1995）之女胡盈瑩結婚，受岳父影響正式涉足收藏界。胡惠春（暫得樓主人）為民國銀行家（胡筆江之子），精於瓷器收藏，1950年代及1980年代兩次向上博捐贈359件陶瓷（以清官窯單色釉為主），奠定上博早期收藏基礎，上博特設「暫得樓陶瓷館」致敬。范季融視岳父為精神導師，繼承「暫得」（暫時擁有即喜）理念，強調收藏非囤積，而是研究與分享。
胡盈瑩與夫婦收藏
胡盈瑩出身收藏世家，夫婦二人早期從瓷器入手，後專注青銅器。范季融師承上海博物館前館長馬承源（1928-2004），注重器形、紋飾、銘文、鑄造、包漿等學術研究，尤其重視銘文對歷史的佐證。他們收藏不求「好看」，而求重要歷史文化價值，曾為美國青銅器最大私人藏家之一。
首陽齋藏品質量俱佳，包括商周至戰國器物，多帶銘文，具有極高學術與鑑賞價值。代表藏品有：山父丁盤、父丁母丁戈、子范鬲、商鞅铍、秦兩詔橢升、秦公三鼎二簋、錯金銀鳥獸紋弩機等。
重要貢獻與捐赠
夫婦自1991年起多次向中國捐赠青銅器、瓷器、書畫等珍貴文物：
1988年捐76件清官窯精品瓷器予上海博物館，設專館。
1991後分三次捐西周青銅器、明畫等予上博。
1993年在紐約發起「上海博物館之友」基金會（中國博物館海外唯一）。
1994年捐25萬美元助上博新館建設。
2009年捐9件國寶級秦公、晉侯青銅器予國家文物局（部分來自大堡子山流失文物），後入藏上博。
另捐予故宮、山西博物院、美國大都會藝術博物館等。
2015年上博專設「范季融、胡盈瑩展廳」。他們獲中國「文化交流貢獻獎」。
展覽與出版
2008-2009年起，其70件精選青銅器舉辦大型巡展「首陽吉金：胡盈瑩、范季融藏中國古代青銅器」：
上海博物館（2008.10-2009.2）
香港中文大學文物館（2009.2-8）
寧波博物館、芝加哥藝術博物館等 出版同名圖錄（上海古籍出版社），首次系統展示海外藏品，填補國內研究空白。
Early Chinese Bronzes from the Shouyang Studio
A SMALL BRONZE RITUAL WINE VESSEL, ZHI
LATE SHANG DYNASTY, 13TH-11TH CENTURY BC
Estimate
USD 20,000 – USD 30,000
A SMALL BRONZE RITUAL WINE VESSEL, ZHI
LATE SHANG DYNASTY, 13TH-11TH CENTURY BC
The base of the interior is cast with a clan sign followed by two characters reading Fu Yi (Father Yi).
4 3⁄16 in. (10.6 cm.) high
PROVENANCE
Delicate House - Chinese Curios, Hong Kong, 8 July 1992.
The Shouyang Studio, New York.
LITERATURE
Zhou Ya, Ma Jinhong, and Hu Jialin ed., Ancient Chinese Bronzes from the Shouyang Studio: The Katherine and George Fan Collection, Shanghai, 2008, pp. 45-7, no. 12.
Ancient Chinese Bronzes from the Shouyang Studio: The Katherine and George Fan Collection, Ningbo, 2009, p. 8.
Wu Zhenfeng, Shangzhou qingtongqi mingwen ji tuxiang jicheng (Compendium of Inscriptions and Images of Bronzes from the Shang and Zhou Dynasties), vol. 19, Shanghai, 2012, p. 196, no. 10306.
Luo Xinhui, Shouyang Jijin Shuzheng (Textual Research of Inscriptions from Bronze Collection of The Shouyang Studio), Shanghai, 2016, pp. 1-3, no. 1.
EXHIBITED
Ancient Chinese Bronzes from the Shouyang Studio: The Katherine and George Fan Collection, October 2008 - January 2011: Shanghai, Shanghai Museum; Hong Kong, Art Gallery, The Chinese University of Hong Kong; Ningbo, Ningbo Museum; Chicago, Art Institute of Chicago, no. 12
This rare small zhi is finely cast in relief around the flared rim with a band of taotie masks with inward curved horns. The mid-section is decorated with further renmian (human face) with bulging eyes and protruding noses, and the foot is cast with two groups of dragons. A three-character inscription, comprised of a kneeling figure followed by Fu Yi (Father Yi), is cast on the interior of the base.
A zhi of similar form and with similar decoration, but with an inscription reading Mu Yi (mother Yi) and complete with its cover, was excavated from south of Dasikongcun, Anyang, Henan province, M53, and is illustrated in Zheng Zhenxiang, “1962 nian Anyang Dasikongcun fajue jianbao,” Kaogu, 1964.8. pl. 1.1, and dates to the fourth phase of the Yin Ruins period.
Comments