拍賣筆記 vol.267 仇焱之：宋鈞窰天藍釉盤，21萬港元售出 - Edward T. Chow, A ‘Jun’ Blue-Glazed Dish, Song Dynasty, Sold for 20,320 GBP

藍中帶紫，素雅，圈足內滿釉，這些都是早期鈞窯的特征。傳承的意義不僅僅是對真假的輔助判斷，更是獲得前人審美的一個途徑，這件經過仇焱之甄選的宋代鈞窯，僅售出21萬港幣，非常合理的價格。

The subtle purplish tone within the blue glaze, the refined simplicity of form, and the fully glazed interior of the footring are all hallmarks of early Jun ware. The significance of transmission lies not merely in aiding the authentication of an object, but in accessing the aesthetic sensibilities of those who came before us. This Song dynasty Jun ware, once selected by Edward T. Chow (Qiu Yanzhi), was sold for only HKD 210,000 — a remarkably reasonable price for such a piece.

蘿蘋・仁惇雅鑒藏珍

宋 鈞窰天藍釉盤

拍賣已結束

November 6, 01:06 AM HKT

估價

10,000 - 20,000 GBP

拍品已售

20,320 GBP

描述

Diameter 11.1 cm, 4⅜ in.

狀況報告

Good condition with just minute nicks to the base.

出處

仇焱之收藏(1910-1980)

倫敦蘇富比，1980年12月16日，編號266

Bluett & Sons，倫敦

PROPERTY FROM THE COLLECTION OF ROBIN RENTON

A ‘Jun’ blue-glazed dish, Song dynasty

Auction Closed

November 6, 01:06 AM HKT

Estimate

10,000 - 20,000 GBP

Lot Sold

20,320 GBP

Description

Diameter 11.1 cm, 4⅜ in.

Provenance

Collection of Edward T. Chow (1910-1980).

Sotheby’s London, 16th December 1980, lot 266.

Bluett & Sons Ltd., London.